(N) It was not as much a choice as it was a necessity.
(N)Non è stato una scelta quanto una necessità.
There was another and there was so much a choice and then let us accompany careless in a dark and hidden corners of the square where we expected an old Fiat 1100 with driver.
Non v'era altro e non c'era tanto la possibilità di scegliere e ci lasciammo quindi imprudentemente accompagnare in un angolo recondito e buio del piazzale dove ci attendeva una vecchia 1.100 Fiat con autista.
To be honest it wasn’t so much a choice, it just came naturally.
A dire il vero non è stata una scelta, è stato naturale.
It wasn’t so much a choice but a necessary move.
Non è stata propriamente una scelta ma una mossa necessaria.
1.6244988441467s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?